「名残」Last days of summer

As summer ends, this word captures my feelings at this time.

You can read more about the meaning of 名残, a word that originates from ‘nami-nokori’ meaning the ‘remains of the waves', in this paper by the photographer Victor Burgin.

Also in this article: Traces of the Seasons, which describes the concept of time in Japanese arts and culture.